неверный - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

неверный - tradução para português

ТЕРМИН, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ В НЕКОТОРЫХ РЕЛИГИЯХ, ОСОБЕННО В ХРИСТИАНСТВЕ ИЛИ ИСЛАМЕ, ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ АТЕИСТОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ДРУГИХ РЕЛИГИЙ И Т
Неверие; Неверный

неверный      
infiel ; (вероломный) pérfido ; (предательский) traiçoeiro ; (ошибочный) errado, erróneo ; (неточный) inexacto ; (ложный) falso ; (подверженный ошибкам) falho ; falso, dissonante (o звуке и т.п.) ; (неуверенный) vacilante, pouco seguro ; (нетвердый) incerto ; (не соответствующий обстоятельствам) erróneo, despropositado ; {устар.} (ненадежный) inseguro, precário ; (изменчивый) volúvel ; (иноверец) infiel (m)
неверно      
errado ; (ошибочно) erroneamente ; (неточно) inexactamente ; (неправильно) incorrectamente ; (ложно) falsamente ; (фальшиво) em falso ; é falso, é erróneo, está errado
erróneo adj      
ошибочный, неверный

Definição

неверный
НЕВ'ЕРНЫЙ, неверная, неверное; неверен, неверна, неверно.
1. Ошибочный, ложный, не соответствующий действительности, не внушающий доверия. Неверное вычисление. Неверное сообщение. Неверное освещение событий.
| Не точный, подверженный ошибкам. Неверный глаз. Неверный слух (музыкальный). Неверная нота (·т.е. фальшивая).
| Нетвердый, колеблющийся, неровный. Неверный шаг. Неверная рука. Неверная походка.
2. Не оправдавший доверия, вероломный, нарушивший какие-нибудь обязательства. Неверный человек. Неверный друг. Неверный ·мужск. Неверная жена.
3. в знач. сущ. неверный, неверного, ·муж., неверная, неверной, ·жен. Исповедующий чужую веру (·устар. ).
4. только ·полн. Маловерный, недоверчивый (·обл. ). Какой ты неверный: никак тебя не убедить!
Фома неверный (·разг.) - о человеке, которого трудно заставить поверить чему-нибудь (по евангельскому рассказу об апостоле Фоме, не поверившем сообщению о воскресении Христа).

Wikipédia

Неверные

Неверные — термин, используемый в некоторых религиях, особенно в христианстве и исламе, для обозначения атеистов, представителей других религий и тех, кто сомневается или отвергает основные догматы религии.

Exemplos do corpo de texto para неверный
1. - Ответ неверный, - строго одергивает меня ассистент.
2. - Ответ неверный, - заключали палачи и продолжали бить.
3. -Это вообще неверный подход к человеческому организму.
4. -- Оказалось, что врачи мне поставили неверный диагноз.
5. Неверный шаг, растаявший в пути Всеперемалывающих столетий.